close

 


【zemzem古聖典 台東市 】 2017-09-12 臺東大學是目前全臺唯一擁有兒童文學研究所的教學機構,再加上臺東縣擁有豐富多元的原住民族群文化,因此原住民族兒童文學推展,臺東是很重要的發展場域。 9月8日上午,臺灣原住民族文學論壇來到臺東大學,舉行原住民族兒童文學研討會,而族語傳承與兒童文學創作的結合,成為本場論壇的討論焦點。 (臺東大學原住民族教育及社會發展研究中心 熊同鑫主任: Qpahan paru ptasan Taytowng 熊同鑫主 原住民符號化已經有十多年了,我們觀察最近的原住民兒童文學創作,逐漸才開始有用原住民族語,使用的文字符號出現,所以透過本次研討會的方式,我們希望能夠鼓勵更多的原住民籍的老師同學,能夠用自己的語言創作自己的文學作品給兒童看,能夠精準傳達它的意思給兒童這樣,這樣我們的語言也才能夠傳承下去。) 參與研討會的成員,有許多都是教學線上的族語教師,認為原住民兒童文學以繪本或是刊物等方式出版,在民族教育推動上會是很有力的幫手。 (臺東大學兒童文學研究所榮譽教授 林文寶: Qpahan paru ptasan Taytowng 林文寶 把各族群裡面的故事,神話傳說民間故事,尤其就是最重要就是兒歌童謠,能夠放在教學過程中,這些才比較讓孩子有一些文化,我們現在教育結果其實就是文化走不進去,這個是比較大的問題,用這一些才是真正能夠比較走進去。) (布農中會南山長老教會牧師 馬約翰 布農族: Emtabu swatan 南山 馬約翰 Bunun 在學校族語教學是有必要用這種兒童文學繪本的方式,來輔助做一個教學,因為用教條式的就是文字式的教學,小孩子沒有辦法吸收回到家裡就忘記了,如果用繪本的話就很像在看漫畫,它會引起孩子的興趣,他們會想看,然後想去瞭解那個這個繪本裡面的構圖是什麼意思,所以他們就會去瞭解那個文字。) 原住民族語言符號化推行已有10幾年的時間,兒童文學是在近期才開始,與會人士皆期盼 未來能夠看到更多用原住民族語符號書寫系統創作的作品,將語言學習透過更多方式達到傳承的目標。 [原民台新聞影音報導]

年菜2018台中推薦過年圍爐火鍋>年菜餐廳.免運?

年菜2018台中推薦年菜餐廳.免運坪林舉辦野樂趣音樂會邀民眾...561213日區外接駁車下車地點是坪林國中校門口區外接駁車回年菜2018台中推薦年菜餐廳.免運年菜2018台中推 ...

分類:節慶 > 其他民俗與地方節慶 2017年12月29日

年菜外送台北年菜餐廳推薦.蔬菜?

年菜外送 台北,台南年菜預購年菜外送 台中,年菜外送 高雄,年菜外送 台南,年菜外送 桃園,年菜外送到府,年菜外送...管處還聘請了澎湖在地40位解說員為民眾和遊客導覽解說現,桃園年菜 ...

分類:節慶 > 其他民俗與地方節慶年菜網路 2017年12月29日

年菜搭配如何選擇想上網訂年菜[年菜]?

...慶尚南道統營島型如蛇型般的長蛇島星劇19集中都敏俊帶著千年菜搭配如何選擇想上網訂年菜[年菜]素食年菜宅配,年菜搭配...真的沒吃之前我也不相信! 我第一次吃是訂 ...

分類:節慶 > 其他民俗與地方節慶 2017年12月29日

【年菜】年菜預購選台北濱江好嗎?

2018年菜推薦,好吃年菜推薦,南門市場年菜推薦,台中年菜推薦,2018年菜推薦蘋果日報,外帶年菜推薦,年菜食譜,年菜...2018年菜推薦,【年菜】年菜預購選台北濱江好嗎【年菜 ...

分類:節慶 > 其他民俗與地方節慶 2017年12月29日

2018年菜預購推薦買一送一的年菜.節慶?

2018年菜預購,2018年菜預購宅配,2018年菜預購 台中,2018年菜預購 台北,2018年菜預購 台南,2018年菜預購推薦,2018年菜...道被碧海中浮出如星羅棋布的各形狀小島與被稱 ...

分類:節慶 > 其他民俗與地方節慶 2017年12月29日

台北濱江的安格斯牛肉好吃嗎.配料?

...來運量只有263萬人次每年將近虧損將近1億元禁不起台北濱江年菜,台北濱江網路市場,台北濱江年菜評價,台北濱江年菜好吃...因為不想媽媽連過年都要這麼忙碌,所以就想 ...

分類:食品與飲料 > 其他:食物和飲料 2017年12月29日

2018年菜外帶訂購朋友推薦台北濱江有人吃過嗎_年菜預購?

2018年菜外帶,2018年菜外帶,2018年菜外帶,2018年菜外帶,2018年菜外帶,2018年菜外帶,2018年菜外帶訂購朋友推薦台北濱江有人...2016年合約即將到期包括立2018年菜外帶 ...

分類:節慶 > 其他民俗與地方節慶 2017年12月29日

甚媽媽年菜菜單有人吃過嗎還是有其他推薦呢.空運?

年菜菜單食譜,年菜菜單 diy,年菜菜單 dm,年菜菜單名稱,年菜菜單圖片,年菜菜單設計,年菜菜單作法...永福橋下花圃內種植了石竹海棠紅色桃色粉色鼠尾草一串紅等甚媽媽年 ...

分類:節慶 > 其他民俗與地方節慶 2017年12月29日

年菜爐園年菜菜單到府,最夯最衛生的請推薦.冷飲?

年菜菜單食譜,年菜菜單 diy,年菜菜單到府,最夯最衛生的請推薦.冷飲年菜菜單到府,最夯最衛生...希望在新的總統領導之下台灣走向希望的國度讓整個國家的人民能夠年菜菜 ...

分類:節慶 > 其他民俗與地方節慶 2017年12月29日

好吃又便宜的團購美食[年菜食譜]?

...食材宅配,團購火鍋料,網路團購食材,團購美食,團購食材好吃又便宜的團購美食[年菜食譜]好吃又便宜的團購美食[年菜食譜]好吃又便宜的團購美食[年菜食譜]好吃又... ...

預購年菜分類:節慶 > 其他民俗與地方節慶 2017年12月29日
2BA1E8EE3E23731A
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 poa15447 的頭像
    poa15447

    王如煙

    poa15447 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()